Wir sind eine Konversationsgruppe aus Collado Villalba und Umgebung, die sich jeden Freitagmorgen trifft, um Deutsch zu üben.
Hier finden Sie Informationen über die Themen, die wir jede Woche besprechen werden, sowie eine Übersicht des Interessantesten rund um die deutsche Sprache.

Somos un grupo de conversación de Collado Villalba y alrededores, que queda cada viernes por la mañana para practicar alemán.
Aquí encontrarás los temas que tratamos cada semana y una interesante recopilación de todo aquello que atañe al idioma alemán.

Dienstag, 10. Dezember 2013

Schon gewusst?

durch Abwesenheit glänzen
Wenn jemand in einer Sache glänzt, dann macht er oder kann er sie besonders gut. Abwesenheit beschreibt den Zustand, dass jemand nicht da ist. Die Verbindung der beiden Wörter wird gern ironisch verwendet. Jemand ist nicht da und fällt dadurch auf: Dann sagt man: „Er glänzt durch Abwesenheit.“ Achtung: Dieser Ausdruck wird ohne Artikel benutzt! „Thilo war bei der Besprechung wieder nicht da. Er hat wieder mal durch Abwesenheit geglänzt.“

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen