Wir sind eine Konversationsgruppe aus Collado Villalba und Umgebung, die sich jeden Freitagmorgen trifft, um Deutsch zu üben.
Hier finden Sie Informationen über die Themen, die wir jede Woche besprechen werden, sowie eine Übersicht des Interessantesten rund um die deutsche Sprache.

Somos un grupo de conversación de Collado Villalba y alrededores, que queda cada viernes por la mañana para practicar alemán.
Aquí encontrarás los temas que tratamos cada semana y una interesante recopilación de todo aquello que atañe al idioma alemán.

Dienstag, 5. August 2014

Volle Kanne

volle Kanne
In einer Kanne wird normalerweise Tee oder Kaffee serviert. „Volle Kanne“ bedeutet in der Umgangssprache etwas ganz anderes: „mit maximaler Kraft, Geschwindigkeit oder Leistung“. „Was hast du denn gemacht? Dein Gesicht ist ja ganz blau.“ – „Ja, das tut auch richtig weh! Ich bin gestern volle Kanne gegen die Balkontür gelaufen.“

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen